Перевод фильмов

Бюро переводов Seven-Seventy (Израиль)
предлагает услуги по переводу фильмов с/на все языки мира.

 Заказать перевод фильма На главную

Виды перевода фильмов:
⇒ закадровый перевод (перевод слышен одновременно с говорящем на иностранном языке);
⇒ дублированный перевод (ролевое озвучивание актеров);
⇒ субтитровый перевод (перевод появляется в виде субтитров внизу экрана).
Каждый вид перевода, безусловно, фильмов имеет свои особенности.

Бюро переводов Seven-Seventy осуществляет все виды перевода всякого рода фильмов, а также аудио-материалов, в том числе – перевод художественных фильмов, перевод документальных фильмов, перевод сериалов, перевод научно-популярных фильмов, перевод мультфильмов, перевод телепередач, перевод телепрограмм, перевод новостных телевизионных и радио- выпусков, перевод переговоров (с аудио- или видео-носителя), перевод интервью. Кроме того, наше бюро переводов, помимо перевода фильмов, занимается также озвучкой переведенных фильмов.

Наше бюро оставляет за собой право отказать в переводе того или иного материала, в том числе - фильма, без объяснения причины отказа.

По всем вопросам, связанным с переводом фильмов, просим обращаться к сотрудникам нашего бюро переводов

* Более подробную информацию по переводам фильмов Вы можете получить, обратившись к нам по электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., а также через WhatsApp +972-54-5943238 и по телефонам: 02-5610203, 054-5943238.