 |
 |
Финансовый перевод
Среди специалистов бюро переводов 7-70 Translations имеются высококвалифицированные переводчики, имеющие колоссальный опыт перевода текстов финансово-экономической направленности. Большинство из них, являясь носителями одной или нескольких языковых пар, кроме того, имеют соответствующее финансово-экономическое образование. В процессе выполнения финансовых переводов мы поддерживает тесный контакт с клиентом для постоянного уточнения различных данных и терминологии.
Сотрудники нашего бюро переводов, специализирующиеся в переводе текстов финансово-экономической направленности, имеют, как минимум, 5-летний опыт переводов в области бизнеса, финансов и банковского дела. Большинство клиентов, которые воспользовались нашими услугами в области финансового перевода, впоследствие стали нашими постоянными клиентами, а некоторые из них рекомендовали наше бюро своим партнерам.
Мы переводим:
* Финансовые документы
отчетность
литература
бухгалтерская отчетность
годовые отчеты
инвойсы, коносаменты, таможенные декларации многое другое...
* Маркетинговые исследования
* Экономическая литература
* Уставы
* Учредительные документы
* Контракты
* Контрактная документация
* Деловая переписка
* Типовые банковские документы
Для больших проектов организуется рабочая группа переводчиков и редакторов, которые работают в тесном сотрудничестве, при необходимости подключая соответствующих специалистов и консультантов. С целью обеспечения единства терминологии, для корпоративных заказчиков создаются индивидуальные глоссарии с учётом специфики переводимых материалов, особенностей проекта, корпоративного стиля и предпочтений заказчика. Специализированное образование, накопленный за многие годы опыт, постоянная работа над повышением профессионального уровня сотрудников и контроль качества на каждом этапе позволяют нам предоставлять максимально качественные переводы всех видов текстов финансово-экономической направленности.
Сроки выполнения перевода и стоимость работы Вы всегда можете уточнить у сотрудников нашего бюро переводов.
|
